beyond dispute adj
- irrebatible | incontestable | que no té retop
Resultats de la cerca per a «beyond dispute»
Exemples d’ús (fonts externes)
| That much is beyond dispute. | Això sí que no ho pot negar ningú. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| It is beyond dispute that much has happened since then. | No hi ha cap mena de dubte que moltes coses han ocorregut des de llavors. |
| Font: Europarl | |
| That is beyond dispute and I am pleased about that. | Això és indiscutible i m’alegro d’això. |
| Font: Europarl | |
| The historical dimensions of the present moment are beyond dispute. | Les dimensions històriques del moment actual estan fora de tot dubte. |
| Font: Europarl | |
| The success and usefulness of the research programmes are beyond dispute. | L’èxit i la utilitat dels programes de recerca són inqüestionables. |
| Font: Europarl | |
| The importance of harmonised European policy is, in my view, beyond dispute. | Al meu entendre, no hi ha discussió possible sobre la importància d’una política europea harmonitzada. |
| Font: Europarl | |
| The Czech Republic’s successes over the last few years are beyond dispute. | Els èxits de la República Txeca en els últims anys estan fora de tot dubte. |
| Font: Europarl | |
| After all, the benefit of European cooperation in this respect is beyond dispute. | Després de tot, els beneficis de la cooperació europea en aquest àmbit no deixen lloc a dubtes. |
| Font: Europarl | |
| The need for a Community safety policy, however, is, in my view, beyond dispute. | No obstant això, la necessitat d’una política de seguretat comunitària és, al meu entendre, indiscutible. |
| Font: Europarl | |
| First an obvious point that is beyond dispute. | Primer constatar una cosa que és indiscutible. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |